行情分析：國際原油小幅下跌，消息面利空油市。今日地煉汽油、柴油市場交投欠佳，多數煉廠出貨價格穩中下滑，幅度在50-100元/噸。